-
1 moonlight
moonlight ['mu:nlaɪt]1 nounclair m de lune;∎ they took a walk by moonlight ils se sont promenés au clair de (la) lune;(walk) au clair de (la) lune -
2 moonlight
moonlight [ˈmu:nlaɪt]1. noun( = work extra) (inf) faire des extras au noir* * *['muːnlaɪt] 1.noun clair m de lune2.intransitive verb travailler au noir••to do a moonlight flit — (colloq) GB filer de nuit sans payer
-
3 moonlight
B vi travailler au noir.to do a moonlight flit ○ GB filer de nuit sans payer. -
4 moonlight
moonlight [ˊmu:nlaɪt]1. n1) лу́нный свет2) attr. при лу́нном све́те;moonlight flit ( или flitting) разг. та́йный отъе́зд с кварти́ры но́чью, что́бы не плати́ть за неё
2. v разг. рабо́тать по совмести́тельству -
5 moonlight flitter
moonlight flitter съезжающий с квартиры ночью, чтобы избежать платы за нее -
6 moonlight flitting
moonlight flitting coll. отъезд с квартиры ночью, чтобы избежать платы занее -
7 moonlight flitting
-
8 moonlight
moonlight v schwarzarbeiten, eine Nebentätigkeit ausüben -
9 moonlight flit
= moonlight flittingтаємне виселення з квартири вночі, щоб не платити за неї -
10 moonlight flit
= moonlight flittingтаємне виселення з квартири вночі, щоб не платити за неї -
11 moonlight
-
12 moonlight economy
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > moonlight economy
-
13 moonlight
noun, adjective ((made with the help of) the light reflected by the moon: The sea looked silver in the moonlight; a moonlight raid.) luz de la lunamoonlight n luz de lunatr['mʊːnlaɪt]1 claro de luna, luz nombre femenino de luna■ by/in the moonlight a la luz de la luna1 (night) de lunaintransitive verb (pt & pp moonlighted)1 familiar estar pluriempleado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto do a moonlight flit largarse a la chita callandomoonlight ['mu:n.laɪt] vi: estar pluriempleado: claro m de luna, luz f de la lunan.• luna s.f.• luz de la luna s.f.
I 'muːnlaɪtmass noun luz f de la luna
II
intransitive verb tener* un segundo empleo, estar* pluriempleado['muːnlaɪt]1.N luz f de la lunaby moonlight, in the moonlight — a la luz de la luna
2.VI * practicar el pluriempleo3.CPDmoonlight flit N — (Brit) mudanza f a la chita callando
* * *
I ['muːnlaɪt]mass noun luz f de la luna
II
intransitive verb tener* un segundo empleo, estar* pluriempleado -
14 moonlight
{'mu:nlait}
I. 1. лунна светлина
in the/by MOONLIGHT на лунна светлина
2. attr лунен, на/при лунна светлина
MOONLIGHT flit (ting) напущане на квартира нощем, без да се плати наема
II. v работя на две места (едното вечер, нощем)* * *{'mu:nlait} n 1. лунна светлина; in the/by moonlight на лунна светл(2) {'mu:nlait} v работя на две места (едното вечер, нощем)* * *светлина;* * *1. attr лунен, на/при лунна светлина 2. i. лунна светлина 3. ii. v работя на две места (едното вечер, нощем) 4. in the/by moonlight на лунна светлина 5. moonlight flit (ting) напущане на квартира нощем, без да се плати наема* * *moonlight[´mu:n¸lait] I. n лунна светлина; in the \moonlight, by the \moonlight на лунна светлина; it was \moonlight луната светеше (грееше); II. adj лунен; на (по, при) лунна светлина; \moonlight night лунна нощ; \moonlight walk разходка по (на) луна; a \moonlight flit ( flitting, flitter) напускане (опразване) на квартира нощем, без да се плати наема; III. v упражнявам втора професия; работя допълнително (без знанието на основния работодател или данъчните служби). -
15 moonlight
I ['muːnlaɪt]nome chiaro m. di luna••II ['muːnlaɪt]to do a moonlight flit — BE colloq. = scappare di notte senza pagare
verbo intransitivo fare un secondo lavoro in nero* * *noun, adjective ((made with the help of) the light reflected by the moon: The sea looked silver in the moonlight; a moonlight raid.) (al) chiaro di luna* * *moonlight /ˈmu:nlaɪt/n. [u]● ( slang) moonlight flit, fuga di notte, trasloco fatto di notte ( per non pagare l'affitto arretrato o per non saldare un debito): to do a moonlight flit, bruciare il paglione (fig.) □ a moonlight walk, una passeggiata al chiaro di luna.(to) moonlight /ˈmu:nlaɪt/v. i.* * *I ['muːnlaɪt]nome chiaro m. di luna••II ['muːnlaɪt]to do a moonlight flit — BE colloq. = scappare di notte senza pagare
verbo intransitivo fare un secondo lavoro in nero -
16 moonlight
[ˈmu:nlaɪt]moonlight лунный свет moonlight подрабатывать moonlight attr. при лунном свете; moonlight flitting (flitter) разг. отъезд (съезжающий) с квартиры ночью, чтобы избежать платы за нее moonlight работать в двух местах moonlight работать по совместительству moonlight работать по совместительству moonlight attr. при лунном свете; moonlight flitting (flitter) разг. отъезд (съезжающий) с квартиры ночью, чтобы избежать платы за нее -
17 moonlight
noun, adjective ((made with the help of) the light reflected by the moon: The sea looked silver in the moonlight; a moonlight raid.) måneskinnmånelys--------måneskinnIsubst. \/ˈmuːnlaɪt\/måneskinnby moonlight eller in the moonlight i måneskinndo a moonlight flit ( hverdagslig) stikke av i løpet av natten uten å betale for segIIverb \/ˈmuːnlaɪt\/( hverdagslig) arbeide\/jobbe svart (for å unndra seg skatt)IIIadj. \/ˈmuːnlaɪt\/månelys, måneklar, måneskinns- -
18 moonlight
ˈmu:nlaɪt
1. сущ. лунный свет moonlight flitting moonlight flitter
2. гл.
1) уничтожать посевы ночью (члены Ирландской земельной лиги уничтожали посевы английских помещиков в знак протеста)
2) разг. съезжать с квартиры ночью (чтобы не платить за квартиру)
3) работать по совместительству (особенно ночью)
3. прил. при лунном свете лунный свет - in the * в /при/ свете луны - by * при луне - a * night лунная ночь - a * walk прогулка при луне (ирландское) (устаревшее) заниматься по ночам уничтожением посевов и скота подвергнуться ночному нападению (разговорное) подрабатывать( особ. по вечерам) ;
работать по совместительству moonlight лунный свет ~ подрабатывать ~ attr. при лунном свете;
moonlight flitting (flitter) разг. отъезд( съезжающий) с квартиры ночью, чтобы избежать платы за нее ~ работать в двух местах ~ работать по совместительству ~ работать по совместительству ~ attr. при лунном свете;
moonlight flitting (flitter) разг. отъезд (съезжающий) с квартиры ночью, чтобы избежать платы за нееБольшой англо-русский и русско-английский словарь > moonlight
-
19 moonlight
1. nounMondlicht, das; Mondschein, der2. intransitive verb(coll.) nebenberuflich abends arbeiten* * *noun, adjective ((made with the help of) the light reflected by the moon: The sea looked silver in the moonlight; a moonlight raid.) das Mondlicht* * *ˈmoon·light3.▶ to not be all \moonlight and roses nicht immer eitel Sonnenschein seinII. vi<- lighted>( fam)2. (traffic in liquor) Schwarzhandel mit Alkohol betreiben, schwarzgebrannten Alkohol verkaufen (eine aus der Zeit der Prohibition in den USA bekannte Praxis)* * *A s1. Mondlicht n, -schein m2. umg Schwarzarbeit fB adj1. Mondlicht…:C v/i umga) noch einen Nebenjob am Abend habenb) schwarzarbeiten (Br auch bei gleichzeitigem Bezug von Arbeitslosenunterstützung)* * *1. nounMondlicht, das; Mondschein, der2. intransitive verb(coll.) nebenberuflich abends arbeiten* * *n.Mondlicht n.Mondschein m. -
20 moonlight
См. также в других словарях:
Moonlight (runtime) — Developer(s) Novell Initial release March 4, 2009; 2 years ago ( … Wikipedia
Moonlight — Тип Веб приложение Разработчик Novell Написана на Си, C++, C# Операционная система Linux Последняя версия 2.4.1 (6 апреля 2011) … Википедия
Moonlight Shadow — «Moonlight Shadow» текст песни Майка Олдфилда на музыку группы The Shadows с вокалом шотландской певицы Мэгги Райлли. Песня была выпущена в мае 1983 как сингл, а также была включена в альбом «Crises» того же года. В итоге, оказавшись №1 в… … Википедия
Moonlight Mask — (月光仮面, Gekkō Kamen?) is a fictional superhero that has appeared in Japanese tokusatsu and anime television shows and movies since his TV debut in 1958. Created by writer Kōhan Kawauchi, Moonlight Mask is best described as Japan s answer to The… … Wikipedia
Moonlight Basin — Location Big Sky, Montana Nearest city Bozeman, Montana Top elevation 11,166 feet (3,403.4 m) Base elevation 7,000 feet (2,100 m) … Wikipedia
Moonlight Resonance — (溏心風暴之家好月圓) Moonlight Resonance Official Poster Genre Modern Drama (Grand Production) Format High Definition … Wikipedia
Moonlight (Novell) — Moonlight Entwickler Novell Aktuelle Version 2.4.1[1] (6. April 2011) Aktuelle Vorabversion 3.99.0.3 (Moonlight 4 Preview)[2] (12. April 2011) … Deutsch Wikipedia
Moonlight gourami — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
Moonlight Beach — Moonlight State Beach Looking south along Moonlight State Beach Location San Diego County, California … Wikipedia
Moonlight on Water — Single by Kevin Raleigh from the album Delusions of Grandeur B si … Wikipedia
Moonlight (disambiguation) — Moonlight is the light that comes to Earth from the Moon. Moonlight may also refer to: Moonlight (play), a play by Harold Pinter Moonlight (runtime), an open source implementation of the Microsoft Silverlight web application framework Moonlight… … Wikipedia